Wiggo
regular
Reged: 10/09/2003
Posts: 3466
Loc: (State, Country, etc.)
|
Re: Online language translators are a bit rubbish...
12/05/2008 22:49
|
|
|
Well, working for a company involved in translation/localisation software I can tell you that any machine translation will give you the gist at best. They get better if they're tuned for a specific vocabulary/industry, but the free ones are very generic. Where did you find a Swedish one, out of interest?
As an aside, try learning a little Swedish - it's a fun language and not that unfamiliar at all...
-------------------- The nicest thing about not planning is that failure comes as a complete surprise, and is not preceded by a period of worry and doubt.
Nereid Charter
|
|