High wind and squalls meant, at times, spectators could barely see Artemis Racing and SoftBank Team Japan during their third race